ข้ามไปเนื้อหาหลัก

คำอวยพรงานแต่ง 25 แบบ เขียนลงสมุดหรือส่ง LINE ได้เลย

ข้อความเชิญ · อ่าน 8 นาที · อัปเดต · ทีม Capywedding

คำถามที่เจอบ่อยไปงานแต่งทีไรต้องเขียนสมุดอวยพร แต่นึกไม่ออกทุกที เขียนอะไรดีคะ มีแบบสั้น ๆ ไหม
คาปี้ตอบสั้น ๆคำอวยพรที่ดีมีแค่ 3 ส่วน ยินดีกับทั้งคู่ อวยพรเรื่องเดียวที่อยากให้เขามี แล้วลงชื่อให้รู้ว่าเราเป็นใคร ผู้ใหญ่ใช้คำสุภาพ เพื่อนใช้ภาษาของเราเองได้ แต่เลี่ยงมุกเรื่องหย่า แฟนเก่า และการเร่งให้มีลูก ด้านล่างมีให้คัดลอก 25 แบบ แยกตามความสัมพันธ์

สมุดอวยพรคือของที่บ่าวสาวเปิดอ่านซ้ำหลังงาน หลายคู่เก็บไว้อ่านอีกนาน คำอวยพรจึงไม่ต้องสวยที่สุด แต่ควรอ่านแล้วรู้ว่ามาจากเรา

เขียนเองใน 3 ส่วน

ส่วนเขียนอะไรตัวอย่าง
1. ยินดีเรียกชื่อทั้งคู่ แล้วบอกว่าดีใจด้วยยินดีด้วยนะ ต้นกับนิด
2. อวยพรเลือกเรื่องเดียวที่เข้ากับคู่นี้ขอให้ได้เดินป่าด้วยกันไปจนแก่
3. ลงชื่อชื่อเล่น และเรารู้จักเขาจากไหนจาก ปอ (ทีมขาย ชั้น 5)
รวมกันสองสามบรรทัดก็พอ สมุดอวยพรมีคนต่อคิวเขียนอยู่ข้างหลังเสมอ

ส่วนที่ 2 คือหัวใจ อวยพรเรื่องเดียวที่ตรงกับคู่นี้ ดีกว่าอวยพรทุกเรื่องรวมกันในประโยคเดียว สมมติว่าทั้งคู่ชอบเดินป่า ประโยคในตารางจะบอกบ่าวสาวทันทีว่าคนเขียนรู้จักเขาจริง ส่วนที่ 3 ก็สำคัญไม่แพ้กัน แขกงานแต่งมีเป็นร้อย ชื่อเล่นอย่างเดียวอาจซ้ำกันสามคน

ถ้าอยากได้คำอวยพรแบบไทยดั้งเดิม สำนวนที่ผู้ใหญ่ใช้กันมานานคือ “ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร” เป็นคำอวยพรให้คู่แต่งงานอายุยืนและมั่งคั่ง ภาพในสำนวนคือสองคนแก่ไปด้วยกันจนต้องถือไม้เท้า และไม้เท้านั้นยอดเป็นทองเป็นเพชร ครอบครัวที่มีเชื้อสายจีนมีคำที่ความหมายใกล้กันคือ 白头偕老 (bái tóu xié lǎo) แปลตามตัวว่าอยู่ด้วยกันจนผมขาว

ผู้ใหญ่ถึงบ่าวสาว

ใช้คำสุภาพ อวยพรเรื่องใหญ่ของชีวิต เช่น ความเข้าใจ ครอบครัว สุขภาพ ผู้ใหญ่ที่สนิทกับบ่าวสาวแทนตัวเองว่า ลุง ป้า น้า อา ได้เลย

1. ญาติผู้ใหญ่ถึงหลาน

[ลุง/ป้า]ขอให้[ชื่อเจ้าสาว]กับ[ชื่อเจ้าบ่าว]ถนอมน้ำใจกันเหมือนวันแรกที่รู้จัก มีเรื่องไม่เข้าใจกันก็คุยให้จบก่อนนอน แล้วอยู่ด้วยกันไปจนถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชรนะ

เปลี่ยน ลุง/ป้า เป็นคำที่หลานใช้เรียกคุณ แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

2. ครูหรือผู้ใหญ่ที่นับถือ

ขอแสดงความยินดีกับ[ชื่อเจ้าสาว]และ[ชื่อเจ้าบ่าว] ขอให้ชีวิตคู่มั่นคง การงานเจริญก้าวหน้า และมีสุขภาพแข็งแรงพอจะดูแลกันและกันไปอีกนานแสนนาน

3. ผู้ใหญ่ที่สนิทกับพ่อแม่ของบ่าวสาว

ป้าดีใจที่ได้เห็น[ชื่อ]มีคนดี ๆ อยู่ข้างกาย ขอให้ทั้งคู่ใจเย็นกับกัน ใจกว้างกับครอบครัวของอีกฝ่าย แล้วบ้านหลังนี้จะเป็นที่ที่ทั้งสองอยากกลับไปทุกวัน

เปลี่ยน ป้า เป็นคำแทนตัวที่คุณใช้

4. ให้พรแบบทางการ สำหรับประธานหรือผู้ใหญ่อาวุโส

ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัยคุ้มครอง[ชื่อเจ้าสาว]และ[ชื่อเจ้าบ่าว] ให้ร่ำรวยน้ำใจต่อกัน มั่งคั่งทั้งทรัพย์และเวลาที่มีให้กัน และพากันผ่านทุกช่วงของชีวิตไปด้วยความเข้าใจ

หัวหน้าและเพื่อนร่วมงาน

ไม่ต้องสนิทมากก็เขียนได้ ใช้เรื่องงานที่เห็นด้วยกันทุกวันเป็นตัวเชื่อม คำอวยพรจะไม่แห้ง

5. หัวหน้าถึงลูกทีม

ยินดีด้วยนะ [ชื่อ] ขอให้ชีวิตคู่ราบรื่นเหมือนงานที่[ชื่อ]ส่งให้ทีมทุกครั้ง ลาไปฮันนีมูนให้เต็มที่ งานทางนี้ทีมดูให้เอง

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

6. ลูกทีมถึงหัวหน้า

ขอแสดงความยินดีกับคุณ[ชื่อ]และคุณ[ชื่อคู่]ด้วยค่ะ ขอให้ทั้งสองท่านมีความสุขในชีวิตคู่ สุขภาพแข็งแรง และสมหวังในทุกเรื่องที่ตั้งใจไว้ค่ะ

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

7. เพื่อนร่วมงาน

ยินดีด้วยค่ะ [ชื่อ] ขอให้บ้านใหม่อบอุ่น มีเรื่องให้ยิ้มทุกเช้าก่อนออกมาสู้รถติด แล้วเจอกันที่ออฟฟิศนะคะ

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

8. เขียนในนามทีม

ทีม[ชื่อทีม]ขอร่วมยินดีกับ[ชื่อ]และ[ชื่อคู่] ขอให้ความรักของทั้งคู่เติบโตขึ้นทุกปี เหมือนที่พวกเราได้เห็น[ชื่อ]เติบโตในทีมนี้

เพื่อนสนิท

ใช้ภาษาแบบที่คุยกันจริงได้เลย ยิ่งมีเรื่องที่รู้กันแค่ในกลุ่ม ยิ่งอ่านแล้วอิ่มใจ

9. เพื่อนที่รู้เรื่องตั้งแต่วันแรก

[ชื่อเพื่อน] จำวันที่โทรมาเล่าว่าเจอ[ชื่อคู่]ครั้งแรกได้ไหม วันนี้เราได้มายืนดูแกแต่งงานกับคนนั้นแล้ว ดีใจจนพูดไม่ถูก ขอให้มีความสุขแบบวันนี้ไปนาน ๆ นะ

10. เพื่อนตั้งแต่สมัยเรียน

จากเพื่อนที่เห็นแกมาตั้งแต่[ช่วงเวลา เช่น ใส่ชุดนักเรียน] วันนี้แก[สวย/หล่อ]ที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา ขอบคุณที่ให้เรามาอยู่ในวันสำคัญนะ

11. จากแก๊งเพื่อน

ไม่ว่าชีวิตคู่จะพาไปเจออะไร จำไว้ว่ามีแก๊งนี้ยืนอยู่ข้างหลังเสมอ ยินดีด้วยนะ [ชื่อ] กับ [ชื่อคู่] จาก [ชื่อแก๊ง]

12. ถึงคู่ของเพื่อน

[ชื่อคู่] ฝาก[ชื่อเพื่อน]ด้วยนะ คนนี้ดูแลเพื่อนทุกคนมาตลอด ถึงเวลามีคนดูแลเขาบ้างแล้ว ยินดีด้วยทั้งสองคน

ขำได้ แต่ไม่พัง

มุกที่ปลอดภัยคือมุกเรื่องนิสัยเล็ก ๆ ที่ทุกคนรู้ เช่น ขี้ลืม ตื่นสาย ชอบกิน ไม่ใช่มุกเรื่องอดีตหรือเรื่องชีวิตคู่จะพัง ถ้าไม่แน่ใจว่าคู่ของเพื่อนจะขำด้วยไหม เลือกแบบซึ้งไว้ก่อน

13. คนขี้ลืม

ยินดีด้วยนะ ต่อจากนี้[ชื่อ]มีคนช่วยหากุญแจรถทุกเช้าแล้ว ขอให้เจอกุญแจเร็ว และรักกันไปนาน ๆ

14. คู่ที่เลือกร้านข้าวไม่ได้

ขอให้ทะเลาะกันน้อยกว่าเวลาเลือกร้านข้าว และคืนดีกันเร็วกว่าไรเดอร์มาส่ง ยินดีด้วยนะทั้งคู่

15. คนตื่นสาย

[ชื่อ]เคยประกาศว่าชาตินี้จะไม่ตื่นก่อนเจ็ดโมง วันนี้ตื่นตีสี่มาแต่งหน้าแล้ว นี่แหละความรัก ยินดีด้วยนะ

16. แบ่งของในบ้าน

ขอให้รีโมตทีวีกับผ้าห่มแบ่งกันลงตัว เรื่องที่เหลือเชื่อว่าสองคนนี้จัดการได้สบาย ยินดีด้วยนะ

สั้น ๆ สำหรับสมุดอวยพร

ประโยคเดียวจบ เหมาะกับตอนที่คิวยาวหรือหน้ากระดาษเหลือนิดเดียว อย่าลืมลงชื่อต่อท้าย

17. วันธรรมดา

ขอให้วันธรรมดาของทั้งคู่ อบอุ่นเท่าวันนี้

18. ทีมเดียวกัน

ยินดีด้วยนะ ขอให้เป็นทีมเดียวกันในทุกเรื่อง ทั้งเรื่องใหญ่และเรื่องจุกจิก

19. เสียงหัวเราะ

ขอให้บ้านนี้มีเสียงหัวเราะดังกว่าเสียงทีวี

20. ให้อภัย

รักกันง่าย ๆ ให้อภัยกันเร็ว ๆ แล้วทุกอย่างจะดีเอง

21. ทุกปีดีขึ้น

ขอให้ทุกปีหลังจากนี้ ดีกว่าปีก่อนหน้าเสมอ

ส่งทาง LINE

ส่งได้ตั้งแต่เช้าวันงาน หรือหลังงานตอนบ่าวสาวเริ่มว่าง ไม่ต้องรอให้ตอบ วันงานแทบไม่มีใครได้ดูโทรศัพท์

22. ไปงานไม่ได้

ยินดีด้วยนะคะ [ชื่อ] กับ [ชื่อคู่] เสียดายที่วันนี้ไปร่วมงานไม่ได้ ขอฝากใจไปนั่งแถวหน้าแทน ขอให้วันนี้ราบรื่นทุกช่วง แล้วส่งรูปมาอวดด้วยนะคะ

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

23. หลังงาน

งานเมื่อวานอบอุ่นมากเลยค่ะ เห็นสองคนยิ้มทั้งวันแล้วชื่นใจ ขอบคุณที่ชวนนะคะ พักให้หายเหนื่อย แล้วมีความสุขกับชีวิตใหม่เยอะ ๆ ค่ะ

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

ถามต่อไม่ได้ไปงาน ส่งคำอวยพรพร้อมโอนซองทาง LINE ได้ไหมคะ
คาปี้ตอบสั้น ๆได้ ส่งคำอวยพรก่อน แล้วค่อยบอกว่าฝากซองมาร่วมยินดี ไม่ต้องบอกยอดในข้อความ ถ้าไม่แน่ใจว่าบ่าวสาวสะดวกรับทางไหน ถามคนใกล้ชิดของเขาก่อน หรือฝากเพื่อนที่ไปงานแทน ตัวเลขที่เหมาะกับแต่ละงานอยู่ในบทความเรื่องซองงานแต่ง

ส่วนเรื่องยอดเงิน ดูตารางแยกตามสถานที่และความสนิทได้ที่ ซองงานแต่งใส่เท่าไหร่ดี?

ตอนรดน้ำสังข์ พูดอะไร

ราชบัณฑิตยสภาอธิบายว่า คนที่รดน้ำให้คู่บ่าวสาวควรเป็นผู้ที่อายุมากกว่าหรือเป็นผู้ใหญ่กว่า และให้พรไปพร้อมกับการรดน้ำ ส่วนเวลาคนที่อายุน้อยกว่ารดน้ำผู้ใหญ่ จะกล่าวคำปรารถนาดี หรือขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้พรแทนตัวเอง

ทุกวันนี้หลายงานชวนเพื่อนและรุ่นน้องขึ้นไปรดน้ำด้วย ถ้าเราอายุน้อยกว่าบ่าวสาว ใช้แบบที่ 25 ซึ่งขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครองทั้งคู่แทนการให้พรเอง พูดสั้น ๆ ประโยคเดียวพอ เพราะคนข้างหลังยังรอคิวอยู่

24. ผู้ใหญ่กว่าบ่าวสาว

ขอให้รักกัน ดูแลกัน แล้วมีความสุขไปนาน ๆ นะ

25. อายุน้อยกว่าบ่าวสาว

ขออำนาจคุณพระคุ้มครองพี่ทั้งสองให้มีความสุข รักกันนาน ๆ นะคะ

เปลี่ยน ค่ะ/ครับ ตามผู้ส่ง แล้วแทนที่ข้อความในวงเล็บ

5 เรื่องที่ไม่ควรเขียน

  1. มุกเรื่องหย่าหรือเลิกกัน ต่อให้ตั้งใจแซว ผู้ใหญ่ทั้งสองบ้านก็อ่านสมุดเล่มเดียวกัน และบ่าวสาวเก็บไว้อีกนาน
  2. แฟนเก่าและเรื่องในอดีต ไม่เอ่ยชื่อ ไม่นับว่ากี่คนแล้ว ไม่เทียบกับใครทั้งนั้น
  3. เร่งให้มีลูก คำอย่าง “ปีหน้าขอหลานนะ” ฟังดูธรรมดา แต่บางคู่มีลูกยาก และบางคู่เลือกที่จะไม่มี มีกระทู้ในพันทิปที่เจ้าของกระทู้เล่าว่าคำถามเรื่องลูกที่คนอื่นคิดว่าธรรมดา ทำให้เจ็บทุกครั้งที่ได้ยิน ถ้าผู้ใหญ่ในครอบครัวอวยพรเรื่องลูกหลานเองก็เรื่องของครอบครัว ส่วนแขก อวยพรให้บ้านอบอุ่นแทนจะปลอดภัยกว่า
  4. เงินและการเปรียบเทียบ ค่าสินสอด งบจัดงาน หรือ “ได้แฟนรวย” ไม่ควรอยู่ในคำอวยพร
  5. มุกที่ทำให้ใครดูเป็นของรางวัลหรือภาระ เช่น “ขายออกสักที” หรือ “หมดอิสระแล้วนะ” ขำในวงเพื่อน แต่บนกระดาษอ่านแล้วอาจไม่ขำ

ต้องเขียนการ์ดให้เพื่อนต่างชาติ มีประโยคพร้อมคำแปลที่ คำอวยพรงานแต่งภาษาอังกฤษ ส่วนใครได้รับหน้าที่ขึ้นพูดบนเวที อ่านต่อที่ เพื่อนขึ้นพูดบนเวทีงานแต่ง พูดอะไรดี

แหล่งข้อมูล(4)
อ่านแล้วนึกถึงใคร ส่งต่อเลยส่งให้แฟนอ่านทาง LINE

Read next

อยากรู้อะไร ถามคาปี้ได้เลย

เราตอบทุกคำถามทาง LINE และคำถามที่หลายคู่สงสัย จะกลายเป็นบทความถัดไป (ไม่เปิดเผยชื่อ)

เปิดแชท LINE @capywedding พร้อมคำถามที่พิมพ์ไว้ แค่กดส่ง